jak powiedzieć potrzebuję cię po francusku


Odpowiedź 1:

Sposobów jest wiele… z nich korzystałem podczas nauki francuskiego.

J'ai besoin de toi / vous - potrzebuję cię.

J'ai besoin de ton aide - potrzebuję twojej pomocy.

Jeśli chcesz uniknąć zwykłego używania słowa „besoin” (potrzeba), możesz skorzystać z innych form proszenia o pomoc.

„Aidez-moi s'il vous plaît” - Proszę, pomóż mi.

„Au secours!” - Wsparcie! (Zwykle w poważnych sytuacjach)

Jeśli miałeś na myśli romans, możesz to rozważyć

„Vous me manquez / Tu me manques” - Dosłownie mnie brakuje. W przenośni oznacza to „tęsknię za tobą” lub, jeśli nalegasz, „je te / vous manque” - brakuje mi ciebie.

„Potrzebuję cię” to szerokie wyrażenie, którego można użyć w dowolnym kontekście, w poważnej sytuacji, jako mały przewodnik lub w romantyczny sposób. Zobaczysz wiele sposobów powiedzenia „potrzebuję cię” w różnych formach, ale pod koniec dnia wszystkie kojarzą się z poczuciem „potrzebuję cię”.


Odpowiedź 2:

Najbardziej podstawowym, formalnym sposobem powiedzenia „Potrzebuję cię” jest: „J'ai besoin de vous”. Jeśli chcesz być jeszcze bardziej wyrazisty, jak w romantyczny sposób, możesz powiedzieć: „j'ai besoin de ton amour. " (Potrzebuję twojej miłości). Jeśli szukasz czyjejś pomocy i nie jest to romantyczny komentarz, który próbujesz wygłosić, domyślnie wybrałbym coś mniej osobistego, np. „J'ai besoin de ton aide”. Pamiętaj, aby zawsze mówić po francusku, aby Twoje formularze „tu” i „vous” były istotne dla związku / nieformalności. :-)


Odpowiedź 3:

J'ai besoin, j'ai besoin de


Odpowiedź 4:

Voules kupił apree?